Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Le Forum

[Hajime no Ippo - Ippo la rage de vaincre] (2)
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Cyril
Mangaversien·ne


Inscrit le : 04 Sept 2002
Localisation : Evry

Message Posté le : 14/06/19 05:36    Sujet du message: Répondre en citant

La saison 6 d'Ippo commencera à la fin de l'année (source : le facebook de Kurokawa).
_________________
Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shun
Mangaversien·ne


Inscrit le : 01 Sept 2002
Localisation : charleroi la ville noir

Message Posté le : 14/06/19 09:29    Sujet du message: Répondre en citant

Cool
_________________
Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
melvin
Mangaversien·ne


Inscrit le : 25 Jan 2004
Localisation : Paris

Message Posté le : 26/08/19 17:34    Sujet du message: Répondre en citant



Disponible chez uniqlo pour les amateurs. Cool
Makounouchiiiiii
_________________
"Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cyril
Mangaversien·ne


Inscrit le : 04 Sept 2002
Localisation : Evry

Message Posté le : 17/10/19 04:43    Sujet du message: Répondre en citant

Bien sympathique, ce premier tome de la nouvelle saison d'Ippo. je ne parle pas du début sur les hésitations assez peu intéressantes du héros mais plutôt de la suite, avec le combat de Takamura pour la réunification des titres qui s'annonce et surtout les deux matchs d'ouverture de Mashiba et de de Sendo. L'organisation a en effet eu l'excellente idée de les installer dans le même vestiaire et comme ils s'entendent comme chien et chat, cela donne lieu à des moments hilarants.

On assiste donc au combat de Mashiba (qui a l'avantage de ne pas être trop long) et au début de celui de Sendo. Vu que l'auteur fait habituellement des parallèles entre ses personnages (notamment Aoki et Kimura), il est probable que ce combat se déroulera de la même façon. Mais les deux affrontements sont funs et plaisants, même si, comme d'habitude, l'auteur a un peu tendance à abuser de ses métaphores.
_________________
Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
melvin
Mangaversien·ne


Inscrit le : 25 Jan 2004
Localisation : Paris

Message Posté le : 19/10/19 15:45    Sujet du message: Répondre en citant

Tu ne nous parles même pas de l'essentiel : enfin un changement de traducteur sur la série après des années de massacre !
Voilà la seule info intéressante à retenir de ce début de la saison 6 d'Ippo.
_________________
"Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
EdenA
Mangaversien·ne


Inscrit le : 07 Nov 2007

Message Posté le : 20/10/19 08:28    Sujet du message: Répondre en citant

melvin a écrit:
Tu ne nous parles même pas de l'essentiel : enfin un changement de traducteur sur la série après des années de massacre !
Voilà la seule info intéressante à retenir de ce début de la saison 6 d'Ippo.


Oooh ! En voilà une bonne nouvelle !
Du coup la trad est meilleure ? C’est qui maintenant ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
melvin
Mangaversien·ne


Inscrit le : 25 Jan 2004
Localisation : Paris

Message Posté le : 20/10/19 18:12    Sujet du message: Répondre en citant

Je n'achète plus la série justement à cause de la traduction, je ne pourrais donc pas te dire si la qualité du travail est meilleure. Le nom de la nouvelle traductrice Aude Boyer m'est d'ailleurs parfaitement inconnu, je ne peux pas juger sur ses autres séries éventuelles...
Mais si ça s'améliore, je suis inquiet que Cyril n'ait même pas vu de différence, tellement je trouvais ça pénible à lire avant. Je pense que ce sera mieux. Confus
_________________
"Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cyril
Mangaversien·ne


Inscrit le : 04 Sept 2002
Localisation : Evry

Message Posté le : 21/10/19 19:16    Sujet du message: Répondre en citant

Bah, disons que je ne parle de la forme que quand je trouve qu'il y a quelque chose à dire. Là, le manga m'a bien plus, les échanges de vacheries entre Sendô et Mashiba m'ont bien fait rire ; du coup, je suppose qu'ils étaient bien traduits. Seul reproche, il me semble (parce que j'ai lu le manga à la fnac pour l'instant) avoir lu un "l'handicaper" quelque part. Sinon, rien de spécial à signaler.
_________________
Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Page 8 sur 8

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation