Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
taikun Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Fév 2003 Localisation : entre les monts kun lun et la porte des enfers
|
Posté le : 20/02/12 21:38 Sujet du message: |
|
|
_________________ Le (Re)retour de Ryu Fujisaki, auteur de Hoshin et Shi Ki , Stray Souls chez Pika Edition en 8 tomes
Fondateur www.tokyo-hajime.fr
Dernière édition : taikun le 20/02/12 22:56; Edité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
sushikouli Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Oct 2003
|
Posté le : 20/02/12 21:48 Sujet du message: |
|
|
Ben comment se fesse ? _________________ Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre. |
|
Revenir en haut |
|
|
taikun Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Fév 2003 Localisation : entre les monts kun lun et la porte des enfers
|
Posté le : 20/02/12 22:24 Sujet du message: |
|
|
MP _________________ Le (Re)retour de Ryu Fujisaki, auteur de Hoshin et Shi Ki , Stray Souls chez Pika Edition en 8 tomes
Fondateur www.tokyo-hajime.fr |
|
Revenir en haut |
|
|
herbv Modérateur
Inscrit le : 28 Août 2002 Localisation : Yvelines
|
Posté le : 22/02/12 09:34 Sujet du message: Mon avis |
|
|
Et bien, je n'ai pas trouvé ce tome terrible, je le trouve assez mauvais, même. L'histoire du Chaperon rouge se sera révélée mal exploitée, lourdingue et pathos jusqu'au bout... Espérons que le prochain volume retrouve le rythme et lâ??humour de l'histoire de Cendrillon. _________________ Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair |
|
Revenir en haut |
|
|
Fo_cube Mangaversien·ne
Inscrit le : 27 Nov 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 22/02/12 15:14 Sujet du message: |
|
|
Ouais par contre le style graphique est génial, du grand Fujita au sommet de son art |
|
Revenir en haut |
|
|
Muriel Mangaversien·ne
Inscrit le : 10 Août 2006 Localisation : 65
|
Posté le : 22/02/12 16:57 Sujet du message: |
|
|
C'est clair que le style de Fujita apporte beaucoup, pour ma part j'ai énormément apprécié ce tome 6 et je suis très déçu de voir que cet auteur malgré son talent ne fonctionne pas en France.
Je l'ai toujours mauvais pour Karakuri circus. |
|
Revenir en haut |
|
|
chris936 Mangaversien·ne
Inscrit le : 20 Jan 2007
|
Posté le : 22/02/12 22:21 Sujet du message: |
|
|
"Mauvais" ? Rien qu'avec la superbe conclusion à laquelle on a droit, je ne vois pas comment on pourrait qualifier ce tome de la sorte.
Personnellement, j'ai même trouvé que c'était la meilleure histoire jusqu'ici. |
|
Revenir en haut |
|
|
Corti Mangaversien·ne
Inscrit le : 31 Mai 2006 Localisation : Sous la pluie... C'est pas dur de trouver où.
|
Posté le : 23/02/12 00:30 Sujet du message: |
|
|
C'est la frustration de ne pas avoir la suite.
Ceci-dit, on ne peut guère reprocher à Akata d'avoir fait l'effort de fournir une fin d'arc narratif. �a aurait pu se finir de manière plus violente. _________________ (ou pas ?)
"That Others May Live" -- Rescue Wings |
|
Revenir en haut |
|
|
Mithreus Mangaversien·ne
Inscrit le : 25 Mars 2004 Localisation : Dans l'onirique contrée...
|
Posté le : 23/03/12 02:42 Sujet du message: |
|
|
Après un premier essai infructueux (quelques pages feuilletées au hasard d'une fnac) j'ai sauté le pas et j'ai investi sur tous les tomes publiés d'un seul coup.
Il faut dire que non seulement j'ai lu beaucoup de bien sur cet auteur ici-même, mais qu'en plus l'idée d'aller travailler le matériau des contes de fées avait tout pour me botter.
Et bien c'est une bonne claque comme je les aime. Le titre est péchu, il secoue, l'histoire est rythmée, j'adore le style graphique de l'auteur qui est très personnel et ne verse pas dans les traits assez lisses et stéréotypés que je reproche à pas mal de titres.
Pour reprendre ce que je disais à propos de Letter Bee, ça m'a tout l'air d'être de la bonne dope.
J'aurais sans doute un avis plus construit et modulé une fois que j'aurais lu les 6 premiers tomes. Ce soir, je me contente de profondément regretter d'être passé à côté de Karakuri Circus.
Vraiment tristes que nos étals soient encombrés de bouses tandis qu'un auteur de cette trempe ne trouve pas son public. M'enfin, mon indignation changera pas l'orbite de la terre, c'est comme ça que ça marche... _________________ Quand la cendre est la mesure...
Quand la cendre... sur FB |
|
Revenir en haut |
|
|
taikun Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Fév 2003 Localisation : entre les monts kun lun et la porte des enfers
|
Posté le : 31/05/12 14:02 Sujet du message: |
|
|
Un tome 7 un peu decevant pour ma part. Je n'ai pas trouvé l'histoire passionnante sur ce tome. La suite sera bien meilleure, je ne m'en fais pas. _________________ Le (Re)retour de Ryu Fujisaki, auteur de Hoshin et Shi Ki , Stray Souls chez Pika Edition en 8 tomes
Fondateur www.tokyo-hajime.fr |
|
Revenir en haut |
|
|
Taliesin Modératrice
Inscrit le : 01 Fév 2004
|
Posté le : 03/06/12 18:56 Sujet du message: |
|
|
Qu'a-t-il de décevant ce volume-là ? Je n'ai pas encore lu le volume 4 donc ce n'est pas une provocation. Mais en quoi est-il décevant? Ca stagne? C'est lent? Le conte? Enfin bon, c'est de la pure curiosité ^^; (et puis faut que je commence, j'attendais de finir de lire mes Karakuri Circus en fait...) |
|
Revenir en haut |
|
|
taikun Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Fév 2003 Localisation : entre les monts kun lun et la porte des enfers
|
Posté le : 03/06/12 19:25 Sujet du message: |
|
|
Objectivement le conte est pas passionnant et le déroulement du tome est assez longuet et bien trop stéréotypé concernant les agissements de Gekko et des autres. Il manque aussi ce gros brin de folie caracteristique des précédents tomes _________________ Le (Re)retour de Ryu Fujisaki, auteur de Hoshin et Shi Ki , Stray Souls chez Pika Edition en 8 tomes
Fondateur www.tokyo-hajime.fr |
|
Revenir en haut |
|
|
Taliesin Modératrice
Inscrit le : 01 Fév 2004
|
Posté le : 03/06/12 19:37 Sujet du message: |
|
|
C'est vrai qu'on perd beaucoup sans le côté totalement déjanté de la série . Je me suis arrêtée à Cendrillon et c'était vraiment excellent, complètement fou |
|
Revenir en haut |
|
|
Floo D Ace Mangaversien·ne
Inscrit le : 13 Oct 2009 Localisation : Strasbourg
|
Posté le : 14/06/12 11:50 Sujet du message: |
|
|
J'ai toujours rien à redire sur la qualité du manga, en revanche sur la traduction....
Comment peut-on faire dire à Gekko "oualou" (je pense que le traducteur voulait dire "walou") ?? Donc un personnage de manga qui utilise des termes arabes maintenant.
Mais bon admettons... ya encore pire puisque Gekko à un langage plutôt complet passant de "oualou" à "être droit dans ses bottes" expression utilisé par tout bon voyous.
Franchement la trad m'a dégouté pour le coup et m'a gâché la fin de lecture. |
|
Revenir en haut |
|
|
chris936 Mangaversien·ne
Inscrit le : 20 Jan 2007
|
Posté le : 16/06/12 12:14 Sujet du message: |
|
|
D'accord avec la 1ère partie de ton message. C'est pas comme si c'était un terme dont la signification était notoirement connue, en plus...
Enfin, ce mauvais choix du traducteur me semble n'être qu'un cas isolé, pas comme la qualité de l'orthographe des séries Kazé Manga, par laquelle l'éditeur ne brille pas trop pour le moment (plus précisément, les 2 derniers Kuroko's, Enigma et Toriko n'étaient pas vraiment terribles de ce côté-là ). |
|
Revenir en haut |
|
|
|