Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Le Forum

La Base Secrète : site sur Naoki Urasawa et ses oeuvres
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> Parlez de votre site !
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 23/07/13 19:24    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


Notre carte du monde interactive de Master Keaton est à jour jusqu'au tome 3 inclus!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 20/01/14 15:45    Sujet du message: Répondre en citant

Après 7 mois de travail, la nouvelle version est enfin en ligne : il s'agit pour le coup d'une refonte totale du site, avec la réécriture de tous les articles et un aspect graphique pensé pour une lecture agréable (et notamment sur tablette, téléphone) : www.labasesecrete.fr

Vos avis sont les bienvenus!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 27/11/14 14:19    Sujet du message: Répondre en citant



L'intro de Billy Bat #12 vous a sans doute marqué. Mais saviez-vous qu'il s'agissait d'une référence musicale et graphique?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 11/02/15 15:14    Sujet du message: Répondre en citant

Les représentations de la pièce PLUTO s'achèvent aujourd'hui au Japon : c'est l'occasion de découvrir notre interview de Sidi Larbi Cherkaoui, le metteur en scène belge de cette adaptation!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 24/02/15 13:03    Sujet du message: Répondre en citant

La pièce adaptée de PLUTO pourrait être jouée en Europe, selon son metteur en scène, Sidi Larbi Cherkaoui :

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 03/10/15 10:00    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
À l'approche son dixième anniversaire, le 17 décembre prochain, La Base secrète s'offre une refonte complète... et compte sur votre soutien aux Golden Blog Awards!



Avec cette nouvelle mouture, La Base secrète vous propose la meilleure expérience de lecture possible autour de Naoki Urasawa et de ses oeuvres grâce à une optimisation pour tablette et mobile. Le site s'offre au passage un nouveau logo, signé Jeremy Do Souto!

Mais le changement n'est pas seulement graphique : tout le contenu a été réécrit, raccourci et peaufiné pour vous offrir des articles plus accessibles. Les informations essentielles propres à chaque oeuvre sont en effet compilées sur une page unique. Un changement qui facilite grandement la navigation puisqu'un clic suffit désormais pour parcourir tout l'univers du manga de son choix!

La motivation à l'origine de notre travail bénévole reste la même : débattre de l'oeuvre de Naoki Urasawa avec d'autres lecteurs tout en popularisant son travail. Nous prévoyons d'ailleurs plusieurs surprises et de nombreux articles d'ici au 17 décembre... et au-delà.

En attendant, pour nous soutenir, vous pouvez voter pour La Base secrète aux Golden Blog Awards, qui récompensent les meilleurs sites par catégorie.

Pour cette deuxième participation, nous comptons sur votre mobilisation : des votes quotidiens sur le bouton disposé au bas du site jusqu'au 26 octobre, nous permettraient d'émerger parmi les candidats retenus dans la catégorie bande-dessinée. Et de gagner considérablement en visibilité en cas de victoire.

Enfin, n'hésitez pas à nous faire part de vos retours sur cette nouvelle mouture de La Base secrète, sur les réseaux sociaux, par email ou sur le forum!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 20/10/15 14:01    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:


La Base secrète vous dévoile en avant-première deux planches de la nouvelle de Naoki Urasawa à paraître dans le recueil « Le jour où ça bascule », le 2 décembre 2015, avec l'aimable autorisation des Humanoïdes Associés
.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 26/01/16 11:42    Sujet du message: Répondre en citant

La Bases secrète a écrit:
Vous n’avez pas pu assister à la table ronde sur Naoki Urasawa organisée pour notre dixième anniversaire? Pas de regret : elle est désormais disponible en vidéo.


Le 16 janvier dernier, au Dernier Bar avant la Fin du Monde, Christel Hoolans, directrice des éditions Kana, Mehdi Benrabah, directeur éditorial de Pika, et Thibaud Desbief, traducteur de Monster, Pluto ou encore Master Keaton, nous ont fait l’honneur de venir débattre des oeuvres de Naoki Urasawa pour notre dixième anniversaire.

Un échange très instructif, qui permet de mieux comprendre le travail d’adaptation des oeuvres de l’auteur sur le marché francophone, en passant des négociations avec les éditeurs japonais à la traduction proprement dite, tout en découvrant les chiffres de vente de mangas cultes comme Monster et Billy Bat.
Première partie : comment sont adaptés les mangas de Naoki Urasawa en français?

Dans cette première vidéo – sur trois au total – filmée par Alain Broutta, Christel Hoolans, Mehdi Benrabah et Thibaud Desbief reviennent sur leur(s) rencontre(s) avec Naoki Urasawa, le processus de négociation d’un manga avec l’éditeur japonais et les contraintes relatives à la traduction.

https://www.youtube.com/watch?v=Lep84i5OlWU

Et en attendant la suite de la table ronde, retrouvez la retranscription des réponses de nos invités aux questions du public présent ce jour-là! Un échange tout aussi passionnant, qui a duré plus d’une heure, sur différents sujets : les espoirs de voir Pineapple Army réédité en France, une éventuelle édition numérique de Yawara!, le scantrad…
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
kohaku
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 06 Août 2005

Message Posté le : 26/01/16 14:36    Sujet du message: Répondre en citant

du beau boulot, merci!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Drucci
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 15 Fév 2006
Localisation : Paris

Message Posté le : 27/01/16 11:02    Sujet du message: Répondre en citant

Content que ça te plaise!

Et voilà les deux dernières parties de la table ronde :

– dans la deuxième partie, les trois intervenants détaillent le travail de traduction réalisé sur Master Keaton et Billy Bat, dévoilent les chiffres de vente des séries d’Urasawa sur le territoire francophone et tentent de définir son lectorat…

https://www.youtube.com/watch?v=s6FVtFAv4Ng

– dans la dernière vidéo, Mehdi Benrabah, Thibaud Desbief et Christel Hoolans évoquent le rôle créatif de Takashi Nagasaki dans les mangas de Naoki Urasawa, le rapport de l’auteur à Osamu Tezuka, la mauvaise réputation des fins de mangas d’Urasawa, les raisons de sa longévité ou encore l’après Billy Bat.

https://www.youtube.com/watch?v=tyzD-85jDfg
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Abby
Mangaversien(ne)


Inscrit le : 08 Jan 2010

Message Posté le : 03/02/16 13:12    Sujet du message: Répondre en citant

Y'a-t-il des spoilers dans cette conférence? Sourire
J'aimerais bien la regarder mais je n'ai fini que Monster et Pluto en français...
_________________
Mon blog et mon forum sur Clamp (mais pas que ^^)

Rêve d'atteindre la fin de Princesse Kaguya et d'Ane no Kekkon...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> Parlez de votre site ! Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Page 10 sur 10

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation