Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Le Forum

{Delcourt}
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3 ... 32, 33, 34
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Actu Manga
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sushikouli
Mangaversien·ne


Inscrit le : 29 Oct 2003

Message Posté le : 28/09/20 23:12    Sujet du message: Répondre en citant

Fallait faire comme moi : prendre la VO à sa sortie : 2 tomes par mois, intégralement publiée en 10 mois et qualité irréprochable Mort de rire Mort de rire Mort de rire


EDIT : évidemment haut de page Exclamation
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
melvin
Mangaversien·ne


Inscrit le : 25 Jan 2004
Localisation : Paris

Message Posté le : 29/09/20 10:41    Sujet du message: Répondre en citant

Et sûrement beaucoup moins cher car c'est 15€50 chez nous.
Les lecteurs français sont résignés, riches et patients.
_________________
"Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
samizo kouhei
Mangaversien·ne


Inscrit le : 01 Juil 2004

Message Posté le : 29/09/20 17:43    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai arrêté les frais au bout de 4 tomes.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
asakura
Mangaversien·ne


Inscrit le : 15 Jan 2006

Message Posté le : 29/09/20 21:53    Sujet du message: Répondre en citant

Les problèmes de traduction ont fini par être réglé sur HNG ?
_________________
Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
shun
Mangaversien·ne


Inscrit le : 01 Sept 2002
Localisation : charleroi la ville noir

Message Posté le : 01/10/20 00:55    Sujet du message: Répondre en citant

asakura a écrit:
Les problèmes de traduction ont fini par être réglé sur HNG ?


Comment il peu y avoir des problèmes après une excellente première traduction?
_________________
Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
aoshi85
Mangaversien·ne


Inscrit le : 24 Nov 2004

Message Posté le : 01/10/20 20:35    Sujet du message: Répondre en citant

Je crois qu'il n'y a eu qu'un catastrophique tome 7. Tout le reste a été très bien.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
shun
Mangaversien·ne


Inscrit le : 01 Sept 2002
Localisation : charleroi la ville noir

Message Posté le : 01/10/20 21:36    Sujet du message: Répondre en citant

aoshi85 a écrit:
Je crois qu'il n'y a eu qu'un catastrophique tome 7. Tout le reste a été très bien.


Un échange a pu être fait ?
_________________
Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
asakura
Mangaversien·ne


Inscrit le : 15 Jan 2006

Message Posté le : 02/10/20 00:10    Sujet du message: Répondre en citant

De mémoire le premier tome avait de gros soucis de traduction et avait fait un gros bad buzz à sa sortie.
_________________
Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
aoshi85
Mangaversien·ne


Inscrit le : 24 Nov 2004

Message Posté le : 02/10/20 11:21    Sujet du message: Répondre en citant

shun a écrit:
Un échange a pu être fait ?

Je crois pas que le tome ait été réédité avec une traduction corrigée.
En tout cas moi je n'ai rien fais.
Et c'est pratiquement impossible de trouver les volumes dans un Cultura ou Fnac pour comparer et comme ça ne se vendait pas bien dès les premiers volumes, je pense pas que Delcourt ait jamais eu l'intention de rééditer avec une trad corrigée.

Bon après, vu l'edition prestige que c'est ça fait un peu tâche pour un volume, mais globalement cette édition est d'excellente facture pour un prix très abordable. J'ai jamais vraiment compris la critique sur le prix.
Je suis certain que si la réédition avait débuté aujourd'hui à ce prix, personne ne se serait plaint.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Actu Manga Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3 ... 32, 33, 34
Page 34 sur 34

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation