Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
michael Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Sept 2002 Localisation : alsaco-moselane
|
Posté le : 20/07/17 11:47 Sujet du message: |
|
|
J'ai lu le premier volume motivé par vos avis. Encore une découverte sympa grâce au forum !
J'avoue que j'ai eu un peu de mal à entrer dans le bouquin, le premier chapitre introduit à la fois l'intrigue et les personnages de façon maladroite et trop subitement à mon goût.
Pour la suite, quand on s'est habitué au design du personnage principal ("l'immortel" avec ce visage bariolé de cicatrices, ça m'a fait penser à L'habitant de l'infini), même si l'intrigue est un peu bidon au final, le dessin est vraiment splendide avec les confrontations (j'ai très rarement vu un tel dynamisme dans une scène de combat), les paysages et l'aspect survie bien développé.
La découverte de la culture aïnou se limite pour le moment à quelques termes, des techniques de chasse ou de cuisine bivouac, j'espère que l'on verra par la suite une vie de village ou autre, mais vos messages ne m'en donne pas l'impression. Sinon je comprends le choix de l'auteur de faire intervenir une jeune fille aïnou, mais (d'après mes maigres connaissances) je ne pense pas qu'elle aurait pu avoir ce rôle réservé avant tout aux hommes.
Bonne pioche donc, à voir pour la suite. _________________ "Rien que d'être vivant, de respirer ce jour-là , c'était une vérité qui était comme un inexprimable miracle".
L'audacieux jeune homme au trapèze volant, William Saroyan |
|
Revenir en haut |
|
|
melvin Mangaversien·ne
Inscrit le : 25 Jan 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 20/07/17 15:20 Sujet du message: |
|
|
C'est assez "space" comme titre, je dois dire mais j'accroche surtout à l'humour et au cadre naturel d'Hokkaido.
Par contre, pour ce qui est de la polémique sur la chasse, lancées par certains lecteurs comme le signale Gemini_, c'est quand même assez fort de café. L'auteur est peut-être fan de chasse mais cela semble ici tout à fait en rapport avec le cadre et l'époque qu'il a choisi et cela n'empêche nullement le lecteur d'avoir un regard critique à ce niveau...
J'ai encore un peu de mal à cerner la série mais bon ce n'est pas forcément un mal. _________________ "Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong |
|
Revenir en haut |
|
|
Cyril Mangaversien·ne
Inscrit le : 04 Sept 2002 Localisation : Evry
|
Posté le : 20/07/17 17:08 Sujet du message: |
|
|
michael a écrit: | Sinon je comprends le choix de l'auteur de faire intervenir une jeune fille aïnou, mais (d'après mes maigres connaissances) |
Est-ce que tu connais un bon bouquin en français sur le sujet ? Le manga m'a donné envie d'en apprendre un peu plus sur les coutumes de ce peuple. Mais je n'ai a priori rien trouvé de sympa sur amazon. _________________ Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats. |
|
Revenir en haut |
|
|
michael Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Sept 2002 Localisation : alsaco-moselane
|
Posté le : 20/07/17 20:16 Sujet du message: |
|
|
J'avais eu des cours à l'université d'Hokkaido sur le sujet et j'avais visité un musée sur place aussi, je ne connais pas de bouquin en français sur le sujet. En anglais, celui-ci m'a l'air pas mal, surtout qu'il est abordable (il y a d'autres trucs qui ont l'air mieux foutu mais hors de prix). Sinon il y a quelques pages internet qui trainent en français où on apprend quelques trucs.
https://www.amazon.com/Ainu-Story-Japans-Original-People/dp/080483511X/ref=sr_1_41?ie=UTF8&qid=1500574041&sr=8-41&keywords=ainu _________________ "Rien que d'être vivant, de respirer ce jour-là , c'était une vérité qui était comme un inexprimable miracle".
L'audacieux jeune homme au trapèze volant, William Saroyan |
|
Revenir en haut |
|
|
Cyril Mangaversien·ne
Inscrit le : 04 Sept 2002 Localisation : Evry
|
Posté le : 20/07/17 20:21 Sujet du message: |
|
|
Mon anglais n'est pas assez bon pour me permettre de lire un livre spécialisé. Mais merci pour le conseil sur les pages internet, je vais chercher un peu sur le web. _________________ Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats. |
|
Revenir en haut |
|
|
Heiji Mangaversien·ne
Inscrit le : 06 Sept 2002 Localisation : Japon
|
Posté le : 31/07/17 12:15 Sujet du message: |
|
|
Le manga va être adapté en série anime. |
|
Revenir en haut |
|
|
EdenA Mangaversien·ne
Inscrit le : 07 Nov 2007
|
Posté le : 21/08/17 11:10 Sujet du message: |
|
|
J'ai lu les 6 premiers tomes après avoir lu le topic et pour ma part, je confirme l'obsession de l'auteur pour la chasse. Au point que ça parasite constamment le récit sur les 4 premiers tomes, parfois jusqu'à la moitié du temps ! Je veux bien que les personnages chassent pour survivre mais ça en devient caricatural tant ils dézinguent tout ce qui passe pour le mettre à la casserole. J'ai trouvé ça fatiguant, comme si les Aïnous tuaient absolument tous les animaux qui passaient à portée. Et ça interromps constamment le fil de l'intrigue (entre ça et les scènes de bouffes), ce qui n'aide pas toujours à suivre ladite intrigue facilement.
Heureusement, l'auteur a dû en prendre conscience car cet aspect disparait petit à petit dans les derniers tomes.
En dehors de ça, le côté grand-guignolesque de certains passages est assez spécial, je ne m'attendais pas à ça. A la longue, on s'habitue (en particulier le "roi de l'évasion") mais c'est déstabilisant, je m'attendais à un manga sérieux.
Dans l'ensemble, ça se laisse bien lire mais je reste un peu déçu (et surpris du prix Taisho). |
|
Revenir en haut |
|
|
melvin Mangaversien·ne
Inscrit le : 25 Jan 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 06/09/17 15:42 Sujet du message: |
|
|
Quand j'ai vu la note de 09/20 pour ce volume donnée par le rédacteur sur le site manga-news, aïe, j'ai cru que j'allais lire un des pires étrons parus chez nous depuis 10 ans (vu que n'importe quel manga lambda obtient facilement un 15/20 sur le même site).
C'est donc à la lecture que j'ai pu constater avec plaisir que la série restait dans les standards de ce qui nous avait été proposé depuis le départ dans les autres volumes.
Je comprends qu'il y ait des détracteurs à Golden Kamui en raison d'un prix manga Taishô trop flatteur pour une série qui n'est pas si fédératrice mais bon dans ce cas autant arrêter de la lire au bout d'un moment...
Il y a une certaine virulence dans les critiques envers ce seinen, c'est un titre qui divise visiblement.
Les HS (nombreux) sur la chasse , les traditions du peuple Aïnous et le fait de prendre son temps vis à vis du thème de fond concernant la traque de l'or volé n'est pas forcément un défaut.
Le fait d'assister à la dégustation d'un phoque tué et passé à la marmite est dérangeant si on reste sur nos principes actuels mais bon les Aïnous étaient des chasseurs et à l'époque les Japonais n'avaient pas de scrupules (même de nos jours avec les baleines...), alors j'avoue ne pas être choqué plus que ça même si je garde une distance vis à vis du goût prononcé de l'auteur pour cela.
J'ai pris grand plaisir à lire ce 7ème volume, comme d'habitude, avec un chapitre amusant sur les courses de chevaux où Shiraishi le roi de l'évasion dilapide les économies d'Ashirpa avec l'aide d'une voyante qui devine les chevaux gagnants !
Ensuite nos amis sont traqués dans les bois par un ours féroce qui les oblige à se replier dans une fermette isolée, le récit se transforme alors en un huis clos oppressant. En effet, l'un des individus avec lesquels Sugimoto et sa clique sont enfermés pourrait être un Yakuza envoyé pour se venger à cause d'une des courses perturbée par eux précédemment. Avec le gros ourson énervé qui rode autour cela devient très intéressant à suivre.
Et puis encore une fois les 3 dernières pages sont _________________ "Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong |
|
Revenir en haut |
|
|
Aniki Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Nov 2003
|
Posté le : 06/09/17 16:31 Sujet du message: |
|
|
melvin a écrit: | Par contre, pour ce qui est de la polémique sur la chasse, lancées par certains lecteurs comme le signale Gemini_, c'est quand même assez fort de café. L'auteur est peut-être fan de chasse mais cela semble ici tout à fait en rapport avec le cadre et l'époque qu'il a choisi et cela n'empêche nullement le lecteur d'avoir un regard critique à ce niveau... |
Parfaitement d'accord avec toi, c'est une fausse polémique. Ce n'est pas comme si l'auteur nous obligeait à adhérer personnellement à tout ce que font ses personnages. Ou à ses convictions à lui. Pour prendre l'exemple d'un autre auteur "tendu" : si on n'a pas les mêmes opinions politiques qu'Hideki Arai, on ne peut pas le lire et l'apprécier ?
Tu as tout résumé en deux mots : regard critique. |
|
Revenir en haut |
|
|
e m Mangaversien·ne
Inscrit le : 21 Nov 2004
|
Posté le : 08/09/17 09:51 Sujet du message: |
|
|
Lu le tome 7, et je suis décidément très emballé par cette série
Jâ??apprécie beaucoup toutes ces scènes sur la chasse et autres us et coutumes des Aïnous. Ã?a sert le récit, ou au moins les scènes y sont très bien intégrées.
Je n'ai pas tous les tomes en tête, mais ça n'a jamais l'air d'être gratuit.
Limite c'est plus intéressant que la chasse au trésor. Qui n'a de toute façon l'air de n'être qu'un gros prétexte pour permettre à l'auteur de parler du reste.
Concernant ce tome 7, c'était du tout bon, pourvu que ça dure.
Beaucoup d'humour (les tronches que tirent les personnages à certains moments ! ), dans ce tome.
�tonnant d'ailleurs la capacité de l'auteur à alterner les scènes dérangeantes, ultra violentes, avec des personnages complètement tarés, et d'autres scènes bien marrantes.
C'est tout de même assez spécial, il faut aimer _________________ n.n |
|
Revenir en haut |
|
|
sushikouli Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Oct 2003
|
Posté le : 28/09/17 11:57 Sujet du message: |
|
|
Je viens de lire les critiques de Manga-news sur le tome 7 (j'ai du retard sur la série), et ils sont violents... |
|
Revenir en haut |
|
|
Flore Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Mars 2008 Localisation : Strasbourg
|
Posté le : 28/09/17 14:05 Sujet du message: |
|
|
Ah ouais, la vache, c'est très critique !
Je sais pas, moi j'ai "mangé" ce tome comme les autres... c'est n'importe quoi depuis le début de la série, de toute façon. Je trouve ça vraiment bizarre qu'on ait pu accrocher aux 6 premiers et puis trouver ça moins bien à partir de là . Les digressions qui servent à rien, les personnages ultra bizarres et les apartés sur comment cuisiner un ours fraîchement dépecés, ça n'a rien de nouveau.
Moi j'aime |
|
Revenir en haut |
|
|
melvin Mangaversien·ne
Inscrit le : 25 Jan 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 26/01/18 15:36 Sujet du message: |
|
|
Le traducteur Sébastien LUDMANN remporte la 1ère édition du Prix Konishi (meilleure traduction de manga) pour son travail sur Golden Kamui.
Bravo à lui et à Ki-Oon ! _________________ "Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong |
|
Revenir en haut |
|
|
EdenA Mangaversien·ne
Inscrit le : 07 Nov 2007
|
Posté le : 24/10/18 11:52 Sujet du message: |
|
|
Tome 8 : Non mais WTF ? Déjà que ce manga partait dans des délires bizarres et me sortaient régulièrement de l'ambiance, là on atteint des sommets de grotesque. C'est ridicule, dérangeant et gratuit. J'ai eu l'impression de lire un nanar qui s'assume. L'histoire n'existe quasiment plus, on est juste dans des délires de l'auteur + scènes de bouffe ou d'écorchage de bestiaux avec un vague fil rouge.
Plus les tomes passent et plus cette série me tombe des mains alors que j'étais convaincu d'adhérer. Vraiment déçu |
|
Revenir en haut |
|
|
Flore Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Mars 2008 Localisation : Strasbourg
|
Posté le : 26/10/18 13:49 Sujet du message: |
|
|
Si tu penses que le tome 8 est le sommet du grotesque et que ça te dérange, effectivement, il vaut mieux ne pas aller plus loin. |
|
Revenir en haut |
|
|
|