21 résultats trouvés

C'est aussi la seule personne à m'avoir dit, lorsque je lisais Basara "c'est quoi? C'est trop beau!!!" et j'ai écarquillé les yeux (le nombre de personnes qui trouvent cette série pas belle ...

…Ma blase munificente Très content

C'est pas grave tout ça, Minh, viens, je t'ai pris une bière (et un jus d'orange pour masquer l'odeur ^^).

En tout cas, oui, ce qui m'a le plus troublée dans les t ...

Oui, merci pour le lien Corti, c'est super intéressant (l'indidvidu qui a distribué des prospectus pour AnimeLand et Japan Lifestyle dans la salle Méliès sans mon autorisation peut déjà numéroter ses ...

Oui, enfin, si le message écolo n'est pas subtil, c'est surtout qu'il est totalement avoué, comme en témoignent les textes qui terminent chaque volume, avec la tonne de références qui ont influencé Od ...

Oui, bien sûr. Mais ça décomplexe déjà un peu.

C'est vrai que j'ai remarqué un rejet assez marqué de ce type de traduction des onomatopées, même quand elles peuvent même être plus "onomatopéis ...

Il est vrai qu'au Japon, une grande partie des onomatopées est très codifiée, mais les auteurs se permettent énormément de libertés. Ils changent les sons, ils en inventent, ils réutilisent des sons q ...

Je suppose bien evidemment que la personne qui a écrit l'article parle du dessin animé, pas du manga de Go Nagai (surtout quand le titre est utilisé pour faire un jeu de mot sur l'animation).
Moi a ...

J'ai eu la satisfaction de voir parfois des étudiants s'installer au premier rang, ce qui me paraît un exploit dans un cours de 1ère année (et même en dehors).

Oui, ça fait toujours un peu bizarr ...

Damned... C'est le même WE que mon colloque sur les Kango... Moi qui aurait aimé aller à la conf de Matt Thorn... Confus

Quoique, c'est le matin, je peux peut-être me débrouiller. Neutre

Uh uh ! Hervé, moi aussi, je l'ai, la version de BomBom Productions Très content

Dédicacée, le lendemain à Angoulème 2003 (ou surlendemain, ça se brouille un peu) du jour de l'incendie... Moqueur

Pleure pas ...

Aaah ! Enfin "près" de chez moi !
(....Bon, Lesparres, c'est où d'abord...Mapy, mapy... Cool

)

Herbv, tu veux pas descendre à Bordeaux pour le WE ? Moqueur

En plus 'tarame', ça me fait penser à 'tarama'... ça donne faim ! Moqueur

Sushikouli, c'est le contraire et c'est 'tareme', pas 'tarame'.

Et pour ne pas déclencher de discussion, définition du dico japonais:

Tareme : désigne la manière dont le coin extérieur des yeux ...

Bon, alors moi j'ai trouvé ceci sur Le Monde aujourd'hui :

"Un duo de Français remporte le championnat de "cosplay" au Japon"
http://www.lemonde.fr/web/video/0,47-0@2-3238,54-9 ...

la relation entre les 2 garçons ? y'aurais du yaoi en vue ?

Ben non, Shun (désolée de te décevoir...). Par contre entre d'autres persos, plus loin dans la série... Très content